| Title: | Переписка |
| Author: | Рашид ад-Дин |
| Translator: | Перевод, введение и комментарии А. И. Фалиной |
| Editor: | |
| Language: | Russian |
| Series: | Памятники письменности Востока, т. XVII |
| Place: | Москва |
| Publisher: | Главная редакция восточной литературы издательства «Наука» |
| Year: | 1971 |
| Pages: | 498 |
| ISBN: | |
| File: | DjVu, 8.15 MB |
| Download: | Click here |
Рашид ад-Дин. Переписка. Перевод, введение и комментарии А. И. Фалиной. Серия: Памятники письменности Востока, т. XVII. Москва: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1971, 498 с.
Аннотация: «Переписка» Рашид ад-Дина, выдающегося политического деятеля XIII-XIV вв.— весьма интересный памятник по истории и экономике стран Ближнего и Среднего Востока эпохи монгольского владычества и вместе с тем незаурядный образец персидской эпистолярной прозы. Письма Рашид ад-Дина были собраны и объединены в одну книгу спустя много лет после его смерти. «Переписка» содержит интересные сведения о международных связях государства ильханов в Иране и о торговле со странами Азии, Африки и Европы, кроме этою в нее включены и письма, содержащие небольшие дидактические трактаты. Там же мы находим хозяйственные и деловые распоряжения и письма, написанные в форме указа жителям тех или иных городов. В русском переводе издано впервые. В предисловии и комментариях освещены проблемы, связанные с историей времени, личностью Рашид ад-Дина и его окружением, с терминологией и реалиями.
Keywords: رشیدالدین فضلالله همدانی, Аврора Ивановна Фалина