Абраам Ереванци. История войн 1721-1736 гг. (1939)

Title:	История войн 1721-1736 гг.
Author:	Абраам Ереванци
Translator:	Смбат Варданович Тер-Аветисян
Editor:	Ответственный редактор: Смбат Варданович Тер-Аветисян; Предисловие, примечание и указатель собственных имен: А.С. Шахназарян; Институт истории и материальной культуры Армянского филиала АН СССР
Language:	Russian
Series:
Place:	Ереван
Publisher:	АрмфАН СССР
Year:	1939
Pages:	94
ISBN:
File:	PDF, MB
Download:	File is misssing

Абраам Ереванци [=Աբրահամ Երևանցի=Abraham Yerevantsi=Abraham of Yerevan], автор истории войн на армянском языке времен Надир-шаха Афшара. Об Абрааме Ереванци известно немного. Вероятно, он родился и умер в 18 веке. Его имя сохранилось в основном благодаря его книге «История персидского царя» [=Patmutʾiwn tʾagahori Parsits=History of the Persian king], которая сохранилась в единственном рукописи [Venice, Biblioteca Mechitarista di San Lazzaro degli Armeni, MS 2717 — не датирован-после 1738 г.], хранящемся в армянском католическом монастыре на острове Сан-Лазаро в Венеции [Сан-Ладзаро-дельи-Армени=San Lazzaro degli Armeni]. Во второй половине XVIII века рукопись была отредактирована армянским монахом Маттеосом Каракашяном [=Matt’eos Karakashean of Evdokia/Matt‘evos Garagashean of Evdokia], который назвал ее «История войн 1721-1736» [=Պատմութիւն պատերազմացն 1721-1736=Patmut’iwn paterazmats’n, 1721-1736=The History of the Wars 1721-1736]. Копия этой версии [Venice, Biblioteca Mechitarista di San Lazzaro degli Armeni, MS 2681 — дата снятие копии не известно, вероятно после 1750 года] была привезена в Советскую Армению в 1928 году [рукопись № 8069 в Матенадаране] и опубликована в Ереване в 1938 году. На основе этого издания подготовлена представленный выше перевод на русский язык (1939).

Абраам, сын Ованнеса, жил в Ереване. Его неуклюжий стиль письма и использование местного диалекта указывают на то, что он не был членом духовенства или дворянства. Его знание европейской терминологии, частое использование военных терминов и подробное описание многочисленных войн позволяют предположить, что он мог быть либо солдатом, либо мирянином, сведущим в ремесле, которое использовалось армией.

В отличие от других современных источников, которые концентрируются на политических и социально-экономических условиях региона во второй четверти 18 века, повествование Абраама представляет собой непрерывный отчет о войнах между персами и афганцами, османами и афганцами и персами и османы. Повествование начинается с падения династии Сефевидов и заканчивается завоеванием Кандахара (1738 г.) Надир-шахом и восстановлением персидского сюзеренитета над территориями, которые составляли бывшую империю Сефевидов.

Qəffarzadə Ş. M. Müasir Güney Azərbaycanda ailə münasibətləri (Urmiya şəhərinin materialları əsasınd...

Aziz Bin Ardashir Astarabadi. Bazm va razm (1928)

Aziz b. Erdeşir-i Esterâbâdî. Bezm u rezm (1990)

Joseph Pitton de Tournefort. Relation d'un voyage du Levant fait par ordre du Roy. Tome second (1717...

Joseph Pitton de Tournefort. Relation d'un voyage du Levant fait par ordre du Roy. Tome premier (171...

Joseph de Tournefort. Tournefort seyahatnamesi (2013)

Ahmet Ender Gökdemir. Cenûb-i Garbî Kafkas Hükûmeti (1998)

Nihat Çetinkaya. Kızılbaş Türkler (2003)

ʻAbbāsqulī Āqā Bākīkhānūf. Ġu̇lu̇stani-Irăm (1970)

Бакиханов А. К. Гюлистан-и Ирам (1991)

Bakıxanov A. Gülüstani-İrəm [1951] (2010)

Qarayev E. T. Azərbaycanın İrəvan bölgəsinin tarixindən, XVII yüzilliyin sonu - XIX yüzilliyin ortal...