Абраам Ереванци. История войн 1721-1736 гг. (1939)

Title:	История войн 1721-1736 гг.
Author:	Абраам Ереванци
Translator:	Смбат Варданович Тер-Аветисян
Editor:	Ответственный редактор: Смбат Варданович Тер-Аветисян; Предисловие, примечание и указатель собственных имен: А.С. Шахназарян; Институт истории и материальной культуры Армянского филиала АН СССР
Language:	Russian
Series:
Place:	Ереван
Publisher:	АрмфАН СССР
Year:	1939
Pages:	94
ISBN:
File:	PDF, MB
Download:	File is misssing

Абраам Ереванци [=Աբրահամ Երևանցի=Abraham Yerevantsi=Abraham of Yerevan], автор истории войн на армянском языке времен Надир-шаха Афшара. Об Абрааме Ереванци известно немного. Вероятно, он родился и умер в 18 веке. Его имя сохранилось в основном благодаря его книге «История персидского царя» [=Patmutʾiwn tʾagahori Parsits=History of the Persian king], которая сохранилась в единственном рукописи [Venice, Biblioteca Mechitarista di San Lazzaro degli Armeni, MS 2717 — не датирован-после 1738 г.], хранящемся в армянском католическом монастыре на острове Сан-Лазаро в Венеции [Сан-Ладзаро-дельи-Армени=San Lazzaro degli Armeni]. Во второй половине XVIII века рукопись была отредактирована армянским монахом Маттеосом Каракашяном [=Matt’eos Karakashean of Evdokia/Matt‘evos Garagashean of Evdokia], который назвал ее «История войн 1721-1736» [=Պատմութիւն պատերազմացն 1721-1736=Patmut’iwn paterazmats’n, 1721-1736=The History of the Wars 1721-1736]. Копия этой версии [Venice, Biblioteca Mechitarista di San Lazzaro degli Armeni, MS 2681 — дата снятие копии не известно, вероятно после 1750 года] была привезена в Советскую Армению в 1928 году [рукопись № 8069 в Матенадаране] и опубликована в Ереване в 1938 году. На основе этого издания подготовлена представленный выше перевод на русский язык (1939).

Абраам, сын Ованнеса, жил в Ереване. Его неуклюжий стиль письма и использование местного диалекта указывают на то, что он не был членом духовенства или дворянства. Его знание европейской терминологии, частое использование военных терминов и подробное описание многочисленных войн позволяют предположить, что он мог быть либо солдатом, либо мирянином, сведущим в ремесле, которое использовалось армией.

В отличие от других современных источников, которые концентрируются на политических и социально-экономических условиях региона во второй четверти 18 века, повествование Абраама представляет собой непрерывный отчет о войнах между персами и афганцами, османами и афганцами и персами и османы. Повествование начинается с падения династии Сефевидов и заканчивается завоеванием Кандахара (1738 г.) Надир-шахом и восстановлением персидского сюзеренитета над территориями, которые составляли бывшую империю Сефевидов.